This translation is currently locked for updates.
Language Translated Words Review Checks Suggestions
Albanian
89.2% 90.9% 0.4% 29 0 Translate
Arabic
84.2% 52.9% 2.4% 0 0 Translate
Asturian
29.4% 16.0% 1.2% 1 0 Translate
Basque
89.6% 91.0% 0.4% 0 0 Translate
Bengali
14.8% 7.1% 0.0% 0 0 Translate
Bulgarian
11.5% 8.1% 1.0% 0 0 Translate
Catalan
98.4% 98.4% 0.4% 5 0 Translate
Chinese (Hong Kong)
61.7% 42.5% 6.7% 10 0 Translate
Chinese (Simplified)
75.8% 55.3% 0.2% 19 82 Translate
Chinese (Traditional)
74.5% 53.7% 0.2% 0 0 Translate
Corsican
99.5% 99.9% 0.1% 0 0 Translate
Croatian
11.8% 7.2% 0.1% 0 0 Translate
Czech
99.8% 99.9% 0.1% 0 0 Translate
Danish
79.3% 81.8% 0.1% 0 0 Translate
Dutch
97.6% 98.6% 0.1% 0 0 Translate
English source
99.9% 100.0% 0.0% 0 6 Translate
English (United Kingdom)
97.1% 97.2% 0.4% 0 0 Translate
Esperanto
98.5% 75.7% 0.1% 15 0 Translate
Finnish
65.4% 45.5% 4.3% 23 0 Translate
French
91.2% 93.0% 0.1% 0 0 Translate
Galician
97.4% 98.2% 0.1% 25 0 Translate
Georgian
71.2% 50.6% 4.7% 1 0 Translate
German
99.8% 99.9% 0.1% 5 2 Translate
Greek
97.7% 98.6% 0.1% 21 8 Translate
Hebrew
31.0% 21.1% 2.2% 0 0 Translate
Hindi
0.0% 0.0% 0.0% 0 5 Translate
Hungarian
55.0% 39.9% 4.7% 2 0 Translate
Ido
14.9% 9.1% 9.7% 4 0 Translate
Indonesian
32.3% 18.5% 3.7% 3 0 Translate
Irish
0.1% 0.5% 0.0% 0 0 Translate
Italian
84.7% 62.9% 0.4% 2 1 Translate
Japanese
97.9% 97.2% 2.0% 4 16 Translate
Kazakh
90.9% 92.0% 0.4% 1 0 Translate
Korean
99.9% 99.9% 0.1% 0 0 Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
89.6% 91.0% 0.4% 22 0 Translate
Malay
31.9% 18.5% 1.8% 0 1 Translate
Norwegian (old code)
56.4% 40.5% 3.2% 24 0 Translate
Occitan
95.1% 95.2% 0.1% 1 0 Translate
Persian
97.6% 74.9% 0.1% 0 0 Translate
Polish
98.5% 99.4% 0.1% 26 0 Translate
Portuguese
90.9% 92.0% 0.4% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
99.8% 99.9% 0.1% 0 0 Translate
Romanian
9.3% 6.3% 0.9% 0 9 Translate
Russian
99.5% 99.0% 0.4% 31 0 Translate
Serbian
82.5% 57.8% 5.8% 0 0 Translate
Serbian (latin)
51.5% 34.5% 3.8% 0 0 Translate
Slovak
95.0% 72.2% 0.2% 6 1 Translate
Slovenian
35.7% 18.4% 4.2% 1 0 Translate
Spanish
80.0% 59.1% 0.4% 1 29 Translate
Swedish
64.5% 69.4% 4.5% 25 0 Translate
Telugu
10.9% 5.0% 1.2% 0 1 Translate
Thai
61.0% 27.6% 2.9% 1 1 Translate
Turkish
34.8% 19.3% 2.3% 2 0 Translate
Ukrainian
66.3% 43.0% 5.1% 25 0 Translate
Welsh
85.7% 83.6% 2.4% 26 1 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://joinmastodon.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Repository https://github.com/tootsuite/mastodon
Repository branch master 80bbf40f
Repository with Weblate translations https://weblate.joinmastodon.org/git/mastodon/backend/
Number of strings 45752
Number of words 261296
Number of languages 56
Number of source strings 817
Number of source words 4666
When User Action Detail Object
yesterday Doritanh Failed rebase on repository Mastodon/Backend
error: Failed to merge in the changes. (128)
2 days ago None Failed rebase on repository Mastodon/Backend
error: Failed to merge in the changes. (128)
3 days ago None Failed rebase on repository Mastodon/Backend
error: Failed to merge in the changes. (128)
5 days ago None Pushed changes Mastodon/Backend
5 days ago None Pushed changes Mastodon/Backend
a week ago jeroenpraat Pushed changes Mastodon/Backend
a week ago jeroenpraat Pushed changes Mastodon/Backend
a week ago jeroenpraat Resource update Mastodon/Backend - Slovak
a week ago jeroenpraat Rebased repository Mastodon/Backend
8 days ago None Pushed changes Mastodon/Backend
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year