Translation status

Strings675
99.7% Translate
Words4128
73.1%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
React
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Devise
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Doorkeeper
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Preferences
98.7% 95.2% 0.0% 0 2 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://joinmastodon.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/tootsuite/mastodon
Repository branch master 59c68c1a
Repository with Weblate translations https://weblate.joinmastodon.org/git/mastodon/backend/
Translation file config/locales/eo.yml
When User Action Translation
4 hours ago Vanege New translation Mastodon/Backend - Esperanto
Ensaluti por partopreni en la konversacio
4 hours ago Vanege New translation Mastodon/Backend - Esperanto
Vi volas interagi kun ĉi tiu mesaĝo:
4 hours ago Vanege New translation Mastodon/Backend - Esperanto
Efektivigi la interagon
4 hours ago Vanege New translation Mastodon/Backend - Esperanto
Enmetu vian uzantnomo@domajno de kie vi volas sekvagi
4 hours ago Vanege New translation Mastodon/Backend - Esperanto
Rimedoj
4 hours ago Vanege New translation Mastodon/Backend - Esperanto
Pli…
4 hours ago Vanege New translation Mastodon/Backend - Esperanto
Programistoj
4 hours ago Vanege New translation Mastodon/Backend - Esperanto
Neniu mesaĝo estis ŝanĝita ĉar neniu estis elektita
4 hours ago Vanege New translation Mastodon/Backend - Esperanto
Mallonga priskribo de la nodo
4 hours ago Vanege New translation Mastodon/Backend - Esperanto
Afiŝita en la flankpanelo kaj metadatumaj etikedoj. Priskribu kio estas Mastodon, kaj kio specialas en ĉi tiu nodo, per unu alineo. Se malplena, la priskribo de la nodo estos uzata.
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 675 4128
Translated 99.7% 673 3020
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Aug. 19, 2018, 8:31 a.m.
Last author Vanege

Activity in last 30 days

Activity in last year