Project Information

Project website https://joinmastodon.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/tootsuite/mastodon
Repository branch master 2e8a492e
Repository with Weblate translations https://weblate.joinmastodon.org/git/mastodon/backend/
Translation file config/locales/ru.yml
When User Action Translation
3 weeks ago None Resource update Mastodon/Backend - Russian
3 weeks ago None Resource update Mastodon/Backend - Russian
a month ago None Resource update Mastodon/Backend - Russian
a month ago Weblate Admin Resource update Mastodon/Backend - Russian
a month ago None Resource update Mastodon/Backend - Russian
a month ago None Committed changes Mastodon/Backend - Russian
a month ago Andrew Zyabin Suggestion added Mastodon/Backend - Russian
Также, пока вас не было, у Вас появилось %{count} новых подписчиков! Отлично!
a month ago Andrew Zyabin Suggestion added Mastodon/Backend - Russian
Также, пока вас не было, у Вас появился новый подписчик! Ура!
a month ago Andrew Zyabin Suggestion added Mastodon/Backend - Russian
Кратко о пропущенных Вами сообщениях с Вашего последнего захода %{since}:
a month ago Andrew Zyabin New translation Mastodon/Backend - Russian
Просмотреть статус
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 565 3291
Translated 92.7% 524 2929
Review 1.0% 6
Failing check 6.1% 35

Last activity

Last change Jan. 16, 2018, 10:02 p.m.
Last author Andrew Zyabin

Activity in last 30 days

Activity in last year