Project Information

Project website https://joinmastodon.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Repository https://github.com/tootsuite/mastodon
Repository branch master d7ad42a8
Repository with Weblate translations https://weblate.joinmastodon.org/git/mastodon/backend/
Translation file config/locales/zh-CN.yml
When User Action Detail Object
11 days ago Weblate Admin Resource update Mastodon/Backend - Chinese (Simplified)
3 weeks ago None Suggestion added Mastodon/Backend - Chinese (Simplified)
账户受限时,只有已经关注你的人能看到你在该服务器上的嘟文,你也可能从各种公开列表中被移除。然而,其他人仍可手动关注。
3 weeks ago None Suggestion added Mastodon/Backend - Chinese (Simplified)
账户冻结时,账户信息不会改变,但解锁前不能进行任何操作。
3 weeks ago None Suggestion added Mastodon/Backend - Chinese (Simplified)
加入讨论,请先登录
3 weeks ago None Suggestion added Mastodon/Backend - Chinese (Simplified)
计划日期只能在将来
3 weeks ago None Suggestion added Mastodon/Backend - Chinese (Simplified)
超过计划嘟文数上限(%{limit})
3 weeks ago None Suggestion added Mastodon/Backend - Chinese (Simplified)
超过指定日期计划嘟文数上限(%{limit})
3 weeks ago None Suggestion added Mastodon/Backend - Chinese (Simplified)
你想回复这条嘟文:
3 weeks ago None Suggestion added Mastodon/Backend - Chinese (Simplified)
继续回复
3 weeks ago None Suggestion added Mastodon/Backend - Chinese (Simplified)
你想转嘟这条嘟文:
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 763 4593
Translated 78.2% 597 2463
Review 5.8% 44
Failing check 2.5% 19

Last activity

Last change Oct. 28, 2018, 12:03 p.m.
Last author ButterflyOfFire

Activity in last 30 days

Activity in last year