Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
88.7% 79.4% 0.0% 0 0 Translate
Bulgarian
69.3% 70.6% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Hong Kong)
69.3% 70.6% 0.0% 4 0 Translate
Chinese (Simplified)
98.3% 98.9% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Traditional)
69.3% 70.6% 0.0% 4 0 Translate
Croatian
54.8% 62.5% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Esperanto
90.3% 78.5% 11.2% 0 0 Translate
Finnish
69.3% 70.6% 0.0% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Galician
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 7 0 Translate
Hebrew
69.3% 70.6% 0.0% 0 0 Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Ido
67.7% 69.1% 0.0% 1 0 Translate
Indonesian
69.3% 70.6% 0.0% 0 0 Translate
Italian
69.3% 70.6% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian (old code)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Occitan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Persian
69.3% 70.6% 0.0% 2 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Portuguese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Serbian
69.3% 70.6% 0.0% 0 0 Translate
Serbian (latin)
69.3% 70.6% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Thai
69.3% 70.6% 0.0% 35 0 Translate
Turkish
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
69.3% 70.6% 0.0% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://joinmastodon.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/tootsuite/mastodon
Repository branch master 2e8a492e
Repository with Weblate translations https://weblate.joinmastodon.org/git/mastodon/backend/
Number of strings 2170
Number of words 26565
Number of languages 35
Number of source strings 62
Number of source words 759
When User Action Translation
yesterday None Committed changes Mastodon/Devise - Arabic
yesterday ButterflyOfFire New translation Mastodon/Devise - Arabic
إن كان عنوان بريدك الإلكتروني ضمن قاعدة بياناتنا، فسوف تتلقّى في غضون دقائق رابطا يُمكّنُك مِن استعادة كلمتك السرية على عنوان علبة البريد الإلكتروني الخاصة بك.إن لم تجد هذه الرسالة، يرجى تفقد مجلّد البريد المزعج.
yesterday ButterflyOfFire New translation Mastodon/Devise - Arabic
إن كان عنوان بريدك الإلكتروني ضمن قاعدة بياناتنا، فسوف تتلقّى في غضون دقائق رابطا يُمكّنُك مِن استعادة كلمتك السرية على عنوان علبة البريد الإلكتروني الخاصة بك.إن لم تجد هذه الرسالة، يرجى تفقد مجلّد البريد المزعج.
yesterday ButterflyOfFire New translation Mastodon/Devise - Arabic
إن لم تقم شخصيًا بتعديل عنوان بريدك الإلكتروني ، ذلك يعني أنّ شخصا آخر قد نَفِذَ إلى حسابك. فالرجاء قم بتعديل كلمتك السرية في الحال أو قم بالإتصال بمدير مثيل الخادوم إن كنت غير قادر على استعمال حسابك.
yesterday ButterflyOfFire New translation Mastodon/Devise - Arabic
إن لم تقم شخصيًا بتعديل كلمتك السرية، ذلك يعني أنّ شخصا آخر قد سيطر على حسابك. فالرجاء قم بتعديل كلمتك السرية في الحال أو قم بالإتصال بمدير مثيل الخادوم إن كنت غير قادر على استعمال حسابك.
yesterday ButterflyOfFire New translation Mastodon/Devise - Arabic
إن لم تكن صاحب هذا الطلب ، يُرجى عدم إعارة الإهتمام لهذه الرسالة. فعنوان البريد الإلكتروني المتعلق بحساب ماستدون سوف يبقى هو مِن غير أي تعديل إلّا و فقط إن قمت بالنقر على الرابط أعلاه قصد تعديله.
yesterday ButterflyOfFire New translation Mastodon/Devise - Arabic
إن لم تكن صاحب هذا الطلب ، يُرجى عدم إعارة الإهتمام لهذه الرسالة. فكلِمَتُك السرية تبقى هي مِن غير أي تعديل إلّا و فقط إن قمت بالنقر على الرابط أعلاه قصد إنشاء كلمة سرية جديدة.
6 days ago Marek Lach Translation completed Mastodon/Devise - Slovak
6 days ago None Committed changes Mastodon/Devise - Slovak
6 days ago Marek Lach New translation Mastodon/Devise - Slovak
Pokiaľ si túto akciu nevyžiadal/a, prosím ignoruj tento email. Emailová adresa pre tvoj Mastodon účet totiž nebude zmenená pokiaľ nepostúpiš na adresu uvedenú vyššie.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year