Language Translated Words Review Checks Suggestions
Albanian
95.5% 89.4% 0.0% 0 0 Translate
Arabic
90.9% 79.3% 4.5% 0 0 Translate
Asturian
27.3% 26.8% 0.0% 0 0 Translate
Basque
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Bulgarian
65.2% 62.7% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Hong Kong)
89.4% 78.7% 4.5% 0 0 Translate
Chinese (Simplified)
87.9% 77.8% 4.5% 0 2 Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Corsican
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Croatian
51.5% 54.4% 0.0% 0 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Danish
97.0% 90.1% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Esperanto
95.5% 89.4% 1.5% 0 0 Translate
Finnish
89.4% 77.7% 6.1% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Galician
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Georgian
89.4% 78.7% 4.5% 0 0 Translate
German
98.5% 96.0% 1.5% 0 0 Translate
Greek
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Hebrew
65.2% 62.7% 0.0% 0 0 Translate
Hungarian
89.4% 78.7% 4.5% 0 0 Translate
Ido
62.1% 61.1% 1.5% 0 0 Translate
Indonesian
72.7% 73.8% 0.0% 0 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Kazakh
95.5% 89.4% 0.0% 0 0 Translate
Korean
89.4% 94.6% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian (old code)
89.4% 78.7% 4.5% 0 0 Translate
Occitan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Persian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese
95.5% 89.4% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian
89.4% 76.5% 6.1% 0 0 Translate
Serbian (latin)
65.2% 62.7% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
98.5% 93.7% 0.0% 0 0 Translate
Slovenian
56.1% 42.6% 4.5% 0 0 Translate
Spanish
93.9% 88.8% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
89.4% 78.7% 4.5% 0 1 Translate
Thai
19.7% 33.5% 45.5% 0 0 Translate
Turkish
12.1% 11.8% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
65.2% 62.7% 0.0% 0 0 Translate
Welsh
90.9% 79.3% 4.5% 0 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://joinmastodon.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Repository https://github.com/tootsuite/mastodon
Repository branch master 80bbf40f
Repository with Weblate translations https://weblate.joinmastodon.org/git/mastodon/backend/
Number of strings 3102
Number of words 40185
Number of languages 47
Number of source strings 66
Number of source words 855
When User Action Detail Object
9 days ago Thai Localization Resource update Mastodon/Devise - Slovak
12 days ago Alessandro Levati Committed changes Mastodon/Devise - Italian
12 days ago Alessandro Levati Translation completed Mastodon/Devise - Italian
12 days ago Alessandro Levati New translation Mastodon/Devise - Italian
Un messaggio contenente un link di conferma è stato mandato al tuo indirizzo email. Dopo che avrai fatto clic sul link esamineremo la tua richiesta. Ti informeremo se sarà approvata.
12 days ago Alessandro Levati New translation Mastodon/Devise - Italian
Hai richiesto un invito a %{host} con quest'indirizzo email. Quando avrai confermato il tuo indirizzo email esamineremo la tua richiesta; fino ad allora non potrai accedere. Se la tua richiesta sarà respinta, i tuoi dati saranno cancellati, e non ci sarà bisogno che tu faccia nient'altro. Se non sei stato tu a fare la richiesta, puoi ignorare questa email.
12 days ago Alessandro Levati New translation Mastodon/Devise - Italian
Il tuo account è ancora in attesa di essere esaminato.
12 days ago None Resource update Mastodon/Devise - Slovak
12 days ago None Committed changes Mastodon/Devise - Thai
13 days ago None Committed changes Mastodon/Devise - German
13 days ago Thai Localization New translation Mastodon/Devise - Thai
Invalid %{authentication_keys} or password.หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year