This translation is currently locked for updates.

Translation status

Strings62
100.0% Translate
Words759
100.0%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Backend
98.3% 97.9% 0.1% 30 0 Translate
React
100.0% 100.0% 0.0% 3 0 Translate
Doorkeeper
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Preferences
81.7% 77.3% 0.0% 0 0 Translate
Activerecord
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://joinmastodon.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Repository https://github.com/tootsuite/mastodon
Repository branch master bebe8ec8
Repository with Weblate translations https://weblate.joinmastodon.org/git/mastodon/backend/
Translation file config/locales/devise.ca.yml
When User Action Detail Object
7 months ago Weblate Admin Resource update Mastodon/Devise - Catalan
8 months ago None Committed changes Mastodon/Devise - Catalan
8 months ago Joan Montané Translation changed Mastodon/Devise - Catalan
Si no has canviat el teu correu electrònic, és probable que algú hagi accedit al teu compte. Si us plau, canvia la contrasenya immediatament o posa't en contacte amb l'administrador de l'a instància si no pots accedir al teu compte.
8 months ago Joan Montané Translation changed Mastodon/Devise - Catalan
Nova aAdreça de correu electrònic nova
8 months ago Joan Montané Translation changed Mastodon/Devise - Catalan
Si no has canviat el teu correu electrònic, és probable que algú hagi accedit al teu compte. Si us plau, canvia la contrasenya immediatament o posa't en contacte amb l'administrador de l'a instància si no pots accedir al teu compte.
8 months ago Joan Montané Translation changed Mastodon/Devise - Catalan
Verificar l'adreça de correu
8 months ago Joan Montané Translation changed Mastodon/Devise - Catalan
lLa sessió ha expirat. Inicia sessió una altra vegada per a continuar.
8 months ago Joan Montané Translation changed Mastodon/Devise - Catalan
eEl compte s'ha blocat.
8 months ago Joan Montané Translation changed Mastodon/Devise - Catalan
eEl teu compte encara no s'ha activat.
9 months ago spla Translation completed Mastodon/Devise - Catalan
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 62 759
Translated 100.0% 62 759
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Feb. 1, 2018, 12:45 p.m.
Last author Joan Montané

Activity in last 30 days

Activity in last year