Translation status

Strings62
96.8% Translate
Words759
97.9%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Preferences
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Backend
91.0% 96.0% 5.1% 6 0 Translate
React
97.9% 98.5% 2.1% 1 0 Translate
Activerecord
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Doorkeeper
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://joinmastodon.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Repository https://github.com/tootsuite/mastodon
Repository branch master 4fdefffb
Repository with Weblate translations https://weblate.joinmastodon.org/git/mastodon/backend/
Translation file config/locales/devise.cy.yml
When User Action Detail Object
2 weeks ago Weblate Admin Resource update Mastodon/Devise - Welsh
3 weeks ago Owain Rhys Lewis Committed changes Mastodon/Devise - Welsh
3 weeks ago Owain Rhys Lewis Translation changed Mastodon/Devise - Welsh
wedi ei gadarnhau yn barosd, ymgeisiwch fewngofnodi
3 weeks ago Owain Rhys Lewis Translation changed Mastodon/Devise - Welsh
Mi fyddwch yn derbyn e-bost a chyfarwyddiadau ynghylch sut i ddatgloi eich cyfrif ymhen cwpl o funudau. Edrychwch yn eich ffolder sbam os na dderbynioch chi'r e-bost hwn os gwelwch yn dda.
3 weeks ago Owain Rhys Lewis Translation changed Mastodon/Devise - Welsh
Rydych wedi diweddaru eich cyfrif yn llwyddiannus, ond mae angen i ni wirio ei'ch cyfeiriad e-bost newydd. Edrychwch ar eich e-byst a dilynwch y ddolen gadarnhau er mwyn cadarnhau eich cyfeiriad e-bost newydd. Edrychwch ar eich ffolder sbam os na dderbynioch chi yr e-bost hwn.
3 weeks ago Owain Rhys Lewis Translation changed Mastodon/Devise - Welsh
Croeso! Rydych wedi cofrestru'n llwyddo i ymannunos.
3 weeks ago Owain Rhys Lewis Translation changed Mastodon/Devise - Welsh
Hwyl fawr! Mae eich cyfrif wedi ei ganslo'n llwyddiannus. Gobeithiwn eich gweld chi eto'n fuan.
3 weeks ago Owain Rhys Lewis Translation changed Mastodon/Devise - Welsh
Mastodon: Ailosodwch cyfarwyddiadau cyfrinair
3 weeks ago Owain Rhys Lewis Translation changed Mastodon/Devise - Welsh
Gwiriwcho cyfeiriad e-bost
3 weeks ago Owain Rhys Lewis Translation changed Mastodon/Devise - Welsh
Os na wnaethoch chi newid eich e-bost, mae'n debygol fod rhywun wedi cael mynediad i'ch cyfrif. Newidwch eich cyfrinair yn syth os gwelwch yn dda neu cysylltwch a gweinydd yr INSTANCEachos os ydych wedi'ch cloi allan o'ch cyfrif.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 62 759
Translated 96.8% 60 743
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Oct. 25, 2018, 12:06 p.m.
Last author Owain Rhys Lewis

Activity in last 30 days

Activity in last year