This translation is currently locked for updates.

Translation status

Strings62
100.0% Translate
Words759
100.0%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Activerecord
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
React
95.8% 95.4% 4.2% 23 0 Translate
Preferences
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Backend
98.0% 98.2% 0.0% 0 0 Translate
Doorkeeper
73.5% 80.6% 26.5% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://joinmastodon.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Repository https://github.com/tootsuite/mastodon
Repository branch master 72d7d300
Repository with Weblate translations https://weblate.joinmastodon.org/git/mastodon/backend/
Translation file config/locales/devise.pt-BR.yml
When User Action Detail Object
3 weeks ago fernanda Translation changed Mastodon/Devise - Portuguese (Brazil)
Mastodon: Confirmar email para %{instance}
3 weeks ago fernanda Translation changed Mastodon/Devise - Portuguese (Brazil)
A sua contra ainda não está ativada.
7 months ago Weblate Admin Resource update Mastodon/Devise - Portuguese (Brazil)
7 months ago None Committed changes Mastodon/Devise - Portuguese (Brazil)
7 months ago Renato "Lond" Cerqueira Translation changed Mastodon/Devise - Portuguese (Brazil)
Você precisa entrar ou regicadastrar-se antes de continuar.
7 months ago Renato "Lond" Cerqueira Translation changed Mastodon/Devise - Portuguese (Brazil)
Você precisa entrar ou registrar-se antes de continuar.
8 months ago Weblate Admin Resource update Mastodon/Devise - Portuguese (Brazil)
8 months ago None Committed changes Mastodon/Devise - Portuguese (Brazil)
8 months ago André Andrade Translation changed Mastodon/Devise - Portuguese (Brazil)
Se você não fez esse pedido, por favor ignore esse e-mail. Sua senha não irá mudar até que você acesse o link acima e crie uma nova.
8 months ago André Andrade Translation changed Mastodon/Devise - Portuguese (Brazil)
Se você não mudou seu e-mail é possível que alguém tenha conseguido acesso à sua conta. Por favor mude sua senha imediatamente ou entre em contato com um administrador da sua instância se você ficou sem acesso à sua conta.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 62 759
Translated 100.0% 62 759
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Sept. 24, 2018, 3:52 p.m.
Last author fernanda

Activity in last 30 days

Activity in last year