Translation status

Strings66
100.0% Translate
Words855
100.0%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Backend
99.5% 99.0% 0.4% 31 0 Translate
Preferences
97.4% 96.9% 0.0% 1 0 Translate
React
100.0% 100.0% 0.0% 3 0 Translate
Activerecord
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Doorkeeper
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://joinmastodon.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Repository https://github.com/tootsuite/mastodon
Repository branch master 80bbf40f
Repository with Weblate translations https://weblate.joinmastodon.org/git/mastodon/backend/
Translation file config/locales/devise.ru.yml
When User Action Detail Object
2 weeks ago Rasmus Sæderup Resource update Mastodon/Devise - Russian
2 weeks ago Weblate Admin Resource update Mastodon/Devise - Russian
a month ago Weblate Admin Resource update Mastodon/Devise - Russian
a month ago Albakham Committed changes Mastodon/Devise - Russian
a month ago Albakham Translation completed Mastodon/Devise - Russian
a month ago Albakham New translation Mastodon/Devise - Russian
На ваш электронный адрес только что было отправлено сообщение со ссылкой для подтверждения. После нажатия на ссылку мы рассмотрим ваш запрос. Вы будете уведомлены, если он будет одобрен.
a month ago Albakham New translation Mastodon/Devise - Russian
Если Вы не меняли пароль, возможно кто-то получил доступ к Вашей учётной записи. Пожалуйста, срочно смените пароль или свяжитесь с администратором узла, если у Вас нет доступа к учётной записи.
a month ago Albakham New translation Mastodon/Devise - Russian
Если Вы не меняли адрес e-mail, возможно кто-то получил доступ к Вашей учётной записи. Пожалуйста, срочно смените пароль или свяжитесь с администратором узла, если у Вас нет доступа к учётной записи.
a month ago Albakham New translation Mastodon/Devise - Russian
ПоТакжалуйста,е ознбракомьтитесь к <a href="%{terms_path}"> правилами уэкземпляра</a> andи <a href="%{policy_path}"> нашим условиям и спользования Сервисом</a>.
a month ago Albakham New translation Mastodon/Devise - Russian
Вы подали заявку на приглашение на адрес электронной почты %{host}. Как только вы подтвердите свой адрес электронной почты, мы рассмотрим ваше заявление. Ты не сможешь войти до тех пор. Если ваше заявление будет отклонено, ваши данные будут удалены, поэтому никаких дальнейших действий от вас не потребуется. Если это был не ты, пожалуйста, проигнорируй это письмо.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 66 855
Translated 100.0% 66 855
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change March 18, 2019, 8:54 p.m.
Last author Albakham

Activity in last 30 days

Activity in last year