This translation is currently locked for updates.

Translation status

Strings335
100.0% Translate
Words1399
100.0%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Preferences
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Activerecord
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Backend
99.3% 72.2% 0.3% 0 1 Translate
Devise
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Doorkeeper
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://joinmastodon.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Repository https://github.com/tootsuite/mastodon
Repository branch master e5762875
Repository with Weblate translations https://weblate.joinmastodon.org/git/mastodon/backend/
Translation file app/javascript/mastodon/locales/sr.json
When User Action Detail Object
3 weeks ago Weblate Admin Resource update Mastodon/React - Serbian
4 weeks ago None Committed changes Mastodon/React - Serbian
4 weeks ago Burekz Finezt Translation changed Mastodon/React - Serbian
Мастодон је слободан софтвер отвореног кода. Можете пријављивати грешке, потраживати нове фунцкионалности, или учествујући у програмирању. Наш изворни код је овде: {github}.
4 weeks ago Burekz Finezt Translation changed Mastodon/React - Serbian
Мастодонт је слободан софтвер отвореног кода. Можете пријављивати грешке, потраживати нове фунцкионалности, или учествујући у програмирању. Наш изворни код је овде: {github}.
4 weeks ago Burekz Finezt Translation changed Mastodon/React - Serbian
Добродошли на Мастодонт!
4 weeks ago Burekz Finezt Translation changed Mastodon/React - Serbian
{name} је подржао(/ла) Ваш статус
4 weeks ago Burekz Finezt Translation changed Mastodon/React - Serbian
{name} Вас је поменуо/ла
4 weeks ago Burekz Finezt Translation changed Mastodon/React - Serbian
{name} Вас је запратио/ла
4 weeks ago Burekz Finezt Translation changed Mastodon/React - Serbian
Прикачение трутовибе
4 weeks ago Burekz Finezt Translation changed Mastodon/React - Serbian
Прикачение трутовибе
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 335 1399
Translated 100.0% 335 1399
Review 0.0% 0
Failing check 0.3% 1

Last activity

Last change Sept. 18, 2018, 11:34 p.m.
Last author Burekz Finezt

Activity in last 30 days

Activity in last year