Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
94.6% 88.4% 0.0% 0 0 Translate
Asturian
57.0% 42.5% 0.0% 0 0 Translate
Basque
97.8% 96.3% 0.0% 0 0 Translate
Bulgarian
34.4% 20.6% 1.1% 0 0 Translate
Catalan
95.7% 91.9% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Hong Kong)
71.0% 62.4% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Simplified)
69.9% 60.4% 1.1% 0 0 Translate
Chinese (Traditional)
83.9% 83.1% 0.0% 0 0 Translate
Corsican
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Croatian
34.4% 21.9% 2.2% 0 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Danish
89.2% 87.1% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
95.7% 91.9% 0.0% 0 0 Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
English (United Kingdom)
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Esperanto
94.6% 87.8% 0.0% 0 0 Translate
Finnish
57.0% 42.7% 4.3% 0 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Galician
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Georgian
82.8% 81.6% 0.0% 0 0 Translate
German
95.7% 91.9% 0.0% 0 0 Translate
Greek
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Hebrew
52.7% 39.0% 1.1% 0 0 Translate
Hungarian
52.7% 39.0% 1.1% 0 0 Translate
Ido
33.3% 20.4% 6.5% 0 0 Translate
Indonesian
35.5% 22.5% 3.2% 0 0 Translate
Italian
97.8% 96.3% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
95.7% 91.9% 3.2% 0 3 Translate
Korean
95.7% 91.9% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian (old code)
52.7% 39.0% 1.1% 0 16 Translate
Occitan
95.7% 91.9% 0.0% 0 0 Translate
Persian
95.7% 91.9% 0.0% 0 0 Translate
Polish
86.0% 87.5% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese
52.7% 39.0% 1.1% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
95.7% 91.9% 0.0% 0 0 Translate
Romanian
83.9% 83.1% 0.0% 0 0 Translate
Russian
83.9% 83.1% 0.0% 0 0 Translate
Serbian
84.9% 84.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian (latin)
53.8% 42.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovenian
86.0% 81.8% 9.7% 0 0 Translate
Spanish
83.9% 83.1% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
71.0% 62.4% 0.0% 0 0 Translate
Thai
14.0% 4.4% 25.8% 0 0 Translate
Turkish
36.6% 20.1% 3.2% 0 0 Translate
Ukrainian
39.8% 25.4% 1.1% 0 0 Translate
Welsh
95.7% 91.9% 0.0% 0 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://joinmastodon.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Repository https://github.com/tootsuite/mastodon
Repository branch master a48fe523
Repository with Weblate translations https://weblate.joinmastodon.org/git/mastodon/backend/
Number of strings 4371
Number of words 25521
Number of languages 47
Number of source strings 93
Number of source words 543
When User Action Detail Object
12 hours ago None Committed changes Mastodon/Preferences - Galician
12 hours ago Xose M. Translation changed Mastodon/Preferences - Galician
Sie a chave ou frase de paso é só alfanumérica, só se aplicará sie concorda a palabra completa
12 hours ago Xose M. Committed changes Mastodon/Preferences - Galician
12 hours ago Xose M. Translation completed Mastodon/Preferences - Galician
12 hours ago Xose M. New translation Mastodon/Preferences - Galician
Agrupar promocións nas liñas temporais
12 hours ago Xose M. New translation Mastodon/Preferences - Galician
Non mostrar novas promocións de toots que foron promocionados recentemente (só afecta a promocións recén recibidas)
21 hours ago None Committed changes Mastodon/Preferences - Danish
yesterday None Committed changes Mastodon/Preferences - Japanese
yesterday Olivier Humbert Committed changes Mastodon/Preferences - French
yesterday Olivier Humbert Translation completed Mastodon/Preferences - French
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year