This translation is currently locked for updates.

Translation status

Strings93
75.3% Translate
Words515
71.5%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Backend
85.2% 63.4% 0.1% 24 0 Translate
Devise
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
React
100.0% 100.0% 0.0% 5 3 Translate
Doorkeeper
73.5% 80.6% 3.1% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://joinmastodon.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Repository https://github.com/tootsuite/mastodon
Repository branch master bebe8ec8
Repository with Weblate translations https://weblate.joinmastodon.org/git/mastodon/backend/
Translation file config/locales/simple_form.fi.yml
When User Action Detail Object
13 days ago None Committed changes Mastodon/Preferences - Finnish
13 days ago S Heija Translation changed Mastodon/Preferences - Finnish
Kun asetus on valittu, vVain valituilla kielillä kirjoitetut tuuttaukset näkyvät julkisilla aikajanoilla
13 days ago S Heija New translation Mastodon/Preferences - Finnish
Kun asetus on valittu, vain valituilla kielillä kirjoitetut tuuttaukset näkyvät julkisilla aikajanoilla
13 days ago S Heija New translation Mastodon/Preferences - Finnish
Käyttäjänimesi on uniikki verkko-osoitteessa %{domain}
13 days ago S Heija Translation changed Mastodon/Preferences - Finnish
Tilejä, joita seuraat tai jotka seuraavat sinua ei näytetä profiilissasi.
13 days ago S Heija New translation Mastodon/Preferences - Finnish
Tilejä, joita seuraat tai jotka seuraavat sinua ei näytetä profiilissasi.
13 days ago S Heija New translation Mastodon/Preferences - Finnish
Näytä aina arkaluontoiseksi merkitty media
13 days ago S Heija New translation Mastodon/Preferences - Finnish
Piilota aina kaikki media
13 days ago S Heija New translation Mastodon/Preferences - Finnish
Piilota arkaluontoiseksi merkitty media
13 days ago S Heija New translation Mastodon/Preferences - Finnish
Tuuttaustesi kieli voidaan tunnistaa automaattisesti, mutta tulos ei ole aina luotettava
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 93 515
Translated 75.3% 70 368
Review 3.2% 3
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Oct. 5, 2018, 6:41 a.m.
Last author S Heija

Activity in last 30 days

Activity in last year