Translation status

Strings82
43.9% Translate
Words465
29.2%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
React
100.0% 100.0% 0.0% 29 0 Translate
Devise
69.3% 70.6% 0.0% 0 0 Translate
Doorkeeper
69.3% 79.6% 3.0% 1 0 Translate
Activerecord
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Backend
95.6% 67.5% 0.7% 33 20 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://joinmastodon.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/tootsuite/mastodon
Repository branch master 298ee844
Repository with Weblate translations https://weblate.joinmastodon.org/git/mastodon/backend/
Translation file config/locales/simple_form.uk.yml
When User Action Translation
3 days ago None Committed changes Mastodon/Preferences - Ukrainian
5 days ago Ivan Verchenko New translation Mastodon/Preferences - Ukrainian
Цей аккаунт в основному виконує автоматичні дії та може не відстежуватіся
5 days ago Ivan Verchenko Suggestion added Mastodon/Preferences - Ukrainian
Люди що зареєсрувались за допомогою запрошення автоматично стануть вашими послідовниками
6 days ago Weblate Admin Resource update Mastodon/Preferences - Ukrainian
2 weeks ago None Committed changes Mastodon/Preferences - Ukrainian
2 weeks ago alexcleac New translation Mastodon/Preferences - Ukrainian
Ви можене мати до 4 елементів, що будуть відображатися як таблиця у вашому профілі
2 weeks ago alexcleac New translation Mastodon/Preferences - Ukrainian
<span class="name-counter">%{count}</span> символів залишилося
2 weeks ago alexcleac New translation Mastodon/Preferences - Ukrainian
<span class="name-counter">1</span> символ залишився
2 weeks ago alexcleac New translation Mastodon/Preferences - Ukrainian
Буде відправлений тільки після довгого періоду відсутності активності і тільки, якщо ви отримали особисті повідомлення поки були відсутні
2 weeks ago alexcleac New translation Mastodon/Preferences - Ukrainian
Один або декілька контекстів повинні буди застосовані для фільтру
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 82 465
Translated 43.9% 36 136
Review 2.4% 2
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Aug. 13, 2018, 3:58 p.m.
Last author Ivan Verchenko

Activity in last 30 days

Activity in last year